Spotify wants to turn more of its original podcasts into TV shows and movies. The company recently announced a partnership with the production company Chernin Entertainment.